أصدر المركز العربي للبحوث التربوية لدول الخليج معجم لغوي موجه لمؤلفي كتب الأطفال (فئة الأعمار 13-18). ويستهدف المعجم مساعدة مؤلفي كتب الأطفال على اختيار الألفاظ المناسبة التي يفترض معرفتها من قبل الأطفال في الفئات العمرية التي تقابل المرحلتين المتوسطة والثانوية من التعليم العام.  وبذلك يعد هذا المعجم خطوة مهمة لتعزيز الفهم اللغوي للأطفال، وتوسيع مفرداتهم، وتمكينهم من استخدام مجموعة واسعة من الكلمات المناسبة لمرحلتهم العمرية، وتعزيز ثقافتهم من خلال عرض مفردات تخص مجالات متنوعة، وتمكينهم من التواصل الفعال مع الأشخاص الآخرين في محيطهم.

والمعجم الحالي مقسم إلى قسمين فرعيين على النحو الآتي:

●      القسم لأوَّل موجه إلى مؤلفي المرحلة العمرية (13-15)

●      القسم الثاني موجه إلى مؤلفي المرحلة العمرية (16-18)

ويغطي المعجم معظم المجالات المعرفية المتضمنة في المناهج الدراسية، ويتضمن مفردات متنوعة تشمل المصطلحات اليومية، والمفردات المتخصصة التي تدخل في صميم العلوم التي يدرسها الطلبة في هذه المرحلة؛ وذلك لتمكينهم من التواصل بلغة عربية سليمة وفقا لمقتضيات الحياة المعاصرة.

ويتضمن المعجم دليلا إرشاديا لمؤلفي الكتب، يوضح كيفية استخدام المعجم في انتقاء الألفاظ المناسبة، بشكل متدرج، لكل شريحة عمرية، وذلك بناء على مراحل نمو الطفل العقلي واللغوي والنفسي والاجتماعي.